美国客户的一个振动要求

suhang

1. When mounted in any plane, the motor shall be capable of operation, without aberrations, during one hour of continuous vibrations between 10 and 150 Hz at displacements producing accelerations of up to 5 g in any plane。安装在任一平面，在10--150Hz间位移产生5G加速度，连续一小时。

2. "In the test requirement I sent you it is a random cycle from 10 to 150 Hz producing up to 5 g force. It was not a full 5g force in each direction for 1 hour." 发给你的要求是10--150Hz间随机/任意循环产生5g的加速度，在每个方向上一小时内不完全是5G.（组建递增到5G）

3. On vibration test I don't have that part but I would do 4 minutes each at  ntervals of 10 Hz.振动试验中，4分钟/10Hz

以上是老外的一个振动要求，分别是老外分三次发给我的要求，拿给试验室的同事看后，同事觉得老外这个要求不明确，特别是第二段中的“一小时内不完全是5G.”，指的是递增到5G？想去直接问老外，又恐怕本来老外已经说清楚了，只是我们自己不明白。

请高手指教，告诉我老外到底是要怎么做这个试验，谢谢！！！！！！:hug: :handshake

darwinkdk

测试条件应该是不全的,至少Random Vibration的Spectrum没有给出来

laomao04

第二个条件让人迷惑，到底是多少个g？

pumawolfzhang

应该还有别的内容吧，单凭这几条看不出来确切的试验条件，现在能够知道的是试验频率范围10－150Hz，试验时间1个小时，振动方向不确定是几个方向；其他的不好说，也许10－150Hz是平直谱吧

qichetou

不要以为老美什么都懂，我觉的这个老美实际也不懂振动试验，所以也讲不清楚条件

无水1324

要按照自己的理解去质疑老美,另外不要以为美国人就怎么样,!

ChaChing

当然不是老美什么都懂!
但个人不以为"这个老美实际也不懂振动试验，所以也讲不清楚条件"
条件不清楚吗?:@)